Ария по прозвищу Алая Пуля: Дважды «А»

После того, как весь мир охватила волна преступности, полиция поняла, что справиться с этим одними силами сложно. В связи с этим была создана школа Бутэй в Токио, где обучают специалистов по борьбе с преступностью. Ария Холмс Кандзаки, детектив S-ранга и одна из лучших учениц, стала кумиром для новой студентки Акари Мамии. Однако, несмотря на старания, Акари не смогла подняться выше ранга E. Тем не менее, Ария видит в ней потенциал и предлагает ей шанс стать настоящим бутэем. Сможет ли Акари доказать свою ценность и достойно занять место рядом с своей кумиром? В этом спин-оффе основного сериала открывается новая глава истории школы Бутэй, где молодые бойцы стремятся к вершинам мастерства и справедливости.