Нас всегда разделяли 10 сантиметров

Третья часть истории о «Исполнительном комитете признаний в любви» вновь фокусируется на Харуки и Мио, о которых многие думают как о паре влюбленных. Однако они утверждают, что просто друзья, и продолжают скрывать свои истинные чувства. Возможно, причина их отрицания кроется в том, что им так и не удаётся сместиться ближе всего на десять сантиметров, которые разделяют правду от лжи. Попытки обмануть себя и друг друга приводят к запутанным ситуациям и недопониманиям, что лишь усложняет их отношения. Хотя их друзья и окружение видят их истинные чувства, самим героям так и не удаётся признать их. Но может быть решение находится всего лишь на расстоянии одного шага, который им так сложно сделать.